Covid-19 : Point sur la situation

Dernière mise à jour: le 17 juin 2020 à 17h55

Suite à la déclaration du Président de la République du 14 juin dernier, nous nous réjouissons d'accueillir dès ce lundi 22 juin les élèves des groupes A et B simultanément. Les effectifs accueillis nous permettent de suivre les préconisations du Ministère de l’Education nationale.
 
Notre école est une école internationale : nombre de nos familles sont reparties, lors du confinement, dans leurs pays ou régions d’origine. C’est la raison pour laquelle nous maintenons l’enseignement à distance du groupe C.
 
Nous vous rappelons que les cours se termineront le jeudi 2 juillet au soir, pour permettre à nos équipes pédagogiques de se réunir et de clôturer cette année inoubliable.
 
Nous remercions nos élèves, nos parents, ainsi que nos membres du personnel enseignant et administratif pour l’engagement dont ils ont su faire preuve pendant cette période difficile. Ensemble, nous n’avons cessé d'innover et de nous adapter face à cette situation grave et inédite. Ensemble, nous sommes restés fidèles à nos valeurs de partage et d’entraide.
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
Pour toute question ou assistance technique concernant l'enseignement à distance, contactez notre service informatique à Paris (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ) ou à Lille (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
 
Afin de répondre de la manière la plus efficace et réactive aux éventuelles questions de l'ensemble de notre communauté éducative, une cellule de communication a été créée, avec la mise en place d'une adresse mail spécifique pour chacune des deux écoles : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. et Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Pour plus d'information, nous vous invitons à consulter les pages des sites officiels dédiées : 

www.education.gouv.fr/info-coronavirus

www.gouvernement.fr/info-coronavirus
 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Last update June 17th at 5:55pm

Following President Macron’s speech on June 14, we are thrilled to invite all students in groups A and B back to school simultaneously starting on Monday, June 22. Wednesday lessons will remain online. 

Our school is an international school. When lockdown began, many of our families returned to their home countries or regions. For this reason, we will maintain distance learning as is for group C.

Please remember that classes will end on the evening of July 2, in order to allow for department meetings to wrap up this unforgettable year.

We would like to thank our students, parents, and all of our administrative and teaching staff for their hard work and dedication during confinement. Together, we have constantly innovated in order to adapt to a difficult and entirely new situation. Together, we have remained true to our school’s values of  « Think, Dare, Share & Care ». 

 
FaLang translation system by Faboba